Конфликт между «Барселоной» и Марком-Андре тер Стегеном обострился в четверг: действующие чемпионы Испании лишили вратаря капитанской повязки и начали дисциплинарное разбирательство в отношении него.
Напряжённость между «Барсой» и тер Стегеном нарастала всё лето, но на этой неделе достигла пика из-за спора о серьёзности его травмы спины, что и привело к беспрецедентным действиям клуба.
Почему травма спины тер Стегена имеет такое значение?
По сути, потому что она влияет на способность «Барселоны» регистрировать новых игроков, которых клуб уже подписал этим летом. Это сложная ситуация, которая глубоко потрясла раздевалку «Барсы» за чуть больше недели до начала защиты титула в Ла Лиге.
Здесь, на основе информации от источников с обеих сторон конфликта, которым была предоставлена анонимность для свободного высказывания, The Athletic объясняет, что происходит…
Каков фон этой ситуации?
«Барселоне» по-прежнему нужно привести свои расходы в соответствие с потолком зарплат Ла Лиги — сводом правил, определяющим, сколько клуб может тратить на зарплаты. Поскольку они тратили больше, чем позволяет лимит (который рассчитывается на основе доходов клуба), травма тер Стегена предоставляет им возможность, которую они не хотят упускать.
Существует правило Ла Лиги, позволяющее клубам заменить регистрацию травмированного игрока регистрацией нового игрока, при условии, что его зарплата составляет менее 80 процентов от зарплаты травмированного. Это же правило помогло «Барсе» временно зарегистрировать крупное прошлогоднее приобретение — Дани Ольмо — после травмы Андреаса Кристенсена.
Чтобы соответствовать этому правилу, травма должна быть признана долгосрочной — с периодом восстановления не менее четырёх месяцев. Это должно быть определено независимой медицинской комиссией Ла Лиги.
После того как на прошлой неделе тер Стеген перенёс операцию на спине, «Барселона» на этой неделе готовилась передать его медицинский отчёт в Ла Лигу. Клуб ожидал, что травма тер Стегена будет признана долгосрочной, и это, что особенно важно, позволит зарегистрировать игрока, которого они хотят продвинуть как нового первого номера «Барсы» вместо тер Стегена — Жоана Гарсию, купленного у «Эспаньола» этим летом за его отступные в размере 25 миллионов евро (21,6 млн фунтов / 29 млн долларов).
Однако «Барселоне» нужно согласие тер Стегена на передачу его медицинских данных третьим лицам, включая Ла Лигу. Вратарь решил не давать такое разрешение.
Какова позиция «Барселоны»?
В клубе считают, что тер Стеген стремится навредить «Барсе», отказываясь подписывать медицинские документы, которые они хотят направить в Ла Лигу. Источники, близкие к тер Стегену, это отрицают. По их словам, он не хочет подписывать документы потому, что не считает свою травму долгосрочной проблемой.
Источники в клубе говорят, что они недоумевают, как ситуация дошла до такой степени после публикации тер Стегена в соцсетях 24 июля, где он заявил, что вернётся через три месяца. Президент клуба Жоан Лапорта и спортивный директор Деку особенно разозлились на сообщение, опубликованное до операции и без ведома клуба.
Некоторые члены правления выступили за то, чтобы лишить его капитанской повязки только за этот поступок.
Dear Culers,
— Marc ter Stegen (@mterstegen1) July 24, 2025
I wear the colors and jersey of FC Barcelona with great pride, whether on or off the pitch, in moments of success and in difficult times. Today is a personally difficult day for me.
Physically and athletically, I feel in very good shape, although unfortunately I…
Накануне каждого сезона в команде проводится голосование среди игроков для избрания группы капитанов. Выбираются четверо — в порядке старшинства. Но в этом году, до того как раздевалка успела принять решение, «Барселона» заранее исключила тер Стегена из списка, так как больше не считает его подходящим кандидатом.
Источники в клубе утверждают, что уверены: тер Стеген решил занять жёсткую позицию по поводу своей травмы, используя её как способ защитить себя и своё нынешнее соглашение. В «Барсе» рассматривают его отказ подписывать документы как эгоистичное решение, которое наносит ущерб карьерным перспективам одного из его одноклубников.
По этой причине руководство решило действовать: юридический отдел клуба сейчас рассматривает запрос об открытии дисциплинарного дела. В заявлении клуба, опубликованном в четверг, говорилось, что мера по отстранению тер Стегена от капитанства является «временной».
А что думает сам тер Стеген?
Окружение тер Стегена подтвердило The Athletic, что он действительно отказался дать согласие на отправку медицинских документов о своей операции в Ла Лигу. 33-летний вратарь имеет на это полное право, и в этом вопросе его поддерживает профсоюз футболистов Испании.
Близкие к игроку утверждают, что отправка таких документов фактически означала бы признание травмы как долгосрочной, тогда как они считают, что это не так. Они подчёркивают, что тер Стеген настроен как можно быстрее восстановиться после проблем со спиной и побороться за статус первого номера в «Барселоне».
Тер Стеген чувствует, что у него есть множество причин злиться на «Барсу» — и они появились задолго до истории с неподписанными документами (и даже до подписания Жоана Гарсии). В частности, речь идёт о попытках дискредитировать его статус капитана и отношение болельщиков через серию статей в местных СМИ, которые, по мнению его окружения, были направлены на создание образа ненужного игрока после покупки Гарсии — с целью оказать давление и подтолкнуть его к уходу.
Однако, по словам источников в руководстве «Барселоны», после начала предсезонной подготовки 13 июля клуб исходил из того, что тер Стеген, скорее всего, останется этим летом, и возможность трансфера была исключена.
У тер Стегена осталось три года по его текущему контракту с «Барсой», подписанному два года назад при Лапорте, и сам игрок настроен остаться.
Поскольку Жоан Гарсия должен начать сезон в воротах «Барселоны» — при условии, что его регистрация будет оформлена, — тер Стеген уверен, что со временем сможет вернуть себе место в основе. Источник, близкий к игроку, отметил, что многие футболисты оказывались в подобной ситуации и в итоге становились важными фигурами в команде.
Яркий пример — Френки де Йонг, которому в 2022 году «Барса» угрожала судебным иском, пытаясь вытолкнуть его из клуба. Тем не менее он остался и продолжает играть ключевую роль. То же самое произошло и с Рафиньей: на него тоже оказывали давление с целью ухода в прошлом году, но он остался и стал важным игроком, когда команда выиграла внутренний требл в сезоне 2024/25.
Тер Стеген не считает, что он виноват в проблемах «Барселоны» с регистрацией игроков. Клуб уже до начала лета превышал лимит зарплат, установленный Ла Лигой, а с тех пор в состав были добавлены Жоан Гарсия, Войцех Щенсны и Маркус Рашфорд. Все они пока не зарегистрированы. Кроме того, клуб пытался подписать Нико Уильямса, за которого нужно было выплатить отступные в размере 58 миллионов евро «Атлетику» из Бильбао.
Также стоит отметить, что в двух последних продлениях контракта — в 2021 и 2023 годах — тер Стеген соглашался на отсрочку выплаты своей зарплаты, чтобы упростить клубу процесс регистрации новых игроков.
Какова атмосфера в раздевалке?
Новость о том, что тер Стегена лишили капитанской повязки, вызвала шок в раздевалке «Барселоны». Источники, опрошенные для этой статьи, рассказали, что ни игроков, ни сотрудников тренерского штаба об этом решении не предупреждали — все узнали из социальных сетей. Никто в первой команде также не был уведомлён о каких-либо предстоящих голосованиях по выбору капитанов на следующий сезон. В заявлении клуба, опубликованном в четверг, говорилось, что капитаном теперь станет Рональд Араухо.
В четверг утром игроки «Барсы» прибыли на базу для участия в двух тренировках в течение дня. Тер Стеген тоже приехал на базу, но уже через час уехал, не приняв участия в тренировке, так как всё ещё восстанавливается после недавней операции.
До начала утренней тренировки никакого голосования по капитанству не проводилось, команда тренировалась в обычном режиме. После занятия игроки разъехались по домам, чтобы отдохнуть перед второй сессией. Именно в это время большинство состава и узнало новость о решении клуба.
Тем не менее, тер Стеген чувствует удовлетворение и поддержку, увидев отношение своих товарищей по команде во время предсезонного тура. Его окружение считает, что раздевалка «Барсы» за последние годы привыкла к подобным ситуациям, и это не повлияет на его отношения с командой.
«Для меня тер Стеген — капитан этой команды», — сказал Френки де Йонг на прошлой неделе в микст-зоне после победы «Барселоны» над «Сеулом» со счётом 7:3.
«Тер Стеген — это легенда «Барсы», и его нужно уважать. Он наш первый капитан, и его выбрали таким не просто так», — добавил Гави в интервью радиостанции RAC1.
«Для меня тер Стеген должен быть капитаном», — сказал Рафинья в беседе с Mundo Deportivo. — «Но в конце концов, это может зависеть не от нас. Я не знаю».
