Йенс Столтенберг:
Доброе утро.
Рад приветствовать нового Генерального секретаря НАТО Марка Рютте в штаб-квартире НАТО.
Я знаю Марка и работаю с ним много лет.
И он хорошо знает НАТО.
И его хорошо знают во всем Альянсе.
И у Марка есть идеальный бэкграунд, чтобы стать великим генеральным секретарем. Он был премьер-министром четырнадцать лет, возглавлял четыре разных коалиционных правительства. Поэтому он знает, как идти на компромиссы, создавать консенсус.
И это навыки, которые очень ценятся здесь, в НАТО. Так что, Марк, НАТО будет в надежных руках, если ты будешь у руля. И поэтому мне будет легче покинуть Альянс, зная, что ты займешь пост Генерального секретаря НАТО.
Сказав это, я должен признать, что покидаю Альянс со смешанными чувствами. Пора уходить. Приходит прекрасный преемник, но трудно покидать Альянс и организацию, которой я служил 10 лет.
Все люди, все страны, с которыми я работал. Конечно, я буду скучать по этому, но я уезжаю, зная, что мы многого достигли вместе. За это десятилетие мы осуществили самое большое усиление НАТО, нашей коллективной обороны за поколение, с более высокой готовностью, большим количеством войск в восточной части Альянса. И, конечно, тот факт, что теперь мы прошли путь от трех союзников, тратящих 2% ВВП на оборону, до 23 союзников.
И мы добавили четырех новых членов: Северную Македонию, Черногорию, Финляндию и Швецию. Так что наша семья стала больше. И, конечно, тот факт, что мы прошли путь от предоставления лишь незначительной поддержки Украине в 2014 году до настоящего момента, когда мы оказываем Украине масштабную поддержку, и НАТО координирует поддержку Украины с новым командованием в Германии.
Таким образом, НАТО изменилось по мере того, как изменился мир, и Марк Рютте стал частью этих изменений в качестве премьер-министра, одного из союзников по НАТО в Нидерландах.
Поэтому мне приятно приветствовать вас, мой добрый друг Марк, и от имени одного Генерального секретаря другому: добро пожаловать в НАТО.
Марк Рютте:
Йенс, спасибо. Большое спасибо. Здорово быть здесь. Не могу дождаться, когда смогу приступить к работе. И спасибо за дружбу на протяжении всех этих лет. Мы начали работать вместе за столом НАТО в Лиссабоне в 2010 году на саммите НАТО. Тогда мы оба были премьер-министрами, и с тех пор мы продолжали работать над вопросами безопасности. Россия, терроризм, киберугрозы.
Вы поддерживали этот великий альянс на курсе в неспокойные времена. И могу ли я сказать, что во многом благодаря вам НАТО теперь больше. Оно сильнее. Оно более едино, чем когда-либо. Поэтому для меня большая честь следовать за вами на посту Генерального секретаря, занимать ваши высокие посты, так сказать.
Мы оба считаем, что прочная трансатлантическая связь является основой нашего альянса, и я могу вас заверить, что сделаю все возможное, чтобы она оставалась прочной. Вы уже упомянули приоритеты, над которыми вы работали, и эти приоритеты мы будем продвигать в будущем.
Украина. Мы должны убедиться, что Украина победит как суверенное, независимое и демократическое государство. Конечно, наше сдерживание и оборона.
Мы обязаны приблизит Украину к НАТО блико насколько возможно. Украина — в приоритете НАТО и моем.
Мы должны тратить больше. Мы должны усилить нашу коллективную оборону. И вы уже достигли так многого в этом конкретном вопросе. И затем, конечно, вы были тем, кто строил все эти альянсы по всему миру. Партнерства НАТО. И они должны стать шире и глубже, учитывая всю неуверенность в мире. Но одно не изменится, Йенс, и это основная миссия НАТО, и она заключается в том, чтобы гарантировать, что мы защищаем наших людей, наши страны и, конечно, наши ценности.
Итак, спасибо за дружбу, и спасибо также, могу ли я добавить это к своему короткому вступлению здесь, за все сотрудничество в течение последних нескольких месяцев, вы и моя команда работали вместе в плавной передаче. Это была действительно, действительно дружба и очень важно. Большое спасибо.
